Odieux qualifie ce qui suscite une intense répulsion ou dégoût, ce qui est insupportable à la morale ou aux sentiments. Il peut décrire une action, une personne ou une situation qui provoque une aversion profonde. Utilisé dans un registre fort, ce terme exprime la condamnation d’un comportement ou d’une attitude, rendant son objet particulièrement méprisable.
- Caractère moralement répréhensible : « Son mensonge odieux a brisé leur confiance ».
- Comportement insupportable : « Il a un comportement odieux avec ses collègues ».
- Sensation d’injustice : « Le traitement qu’il a reçu était purement odieux ».
Locutions verbales utilisant « Odieux »
- Être odieux avec quelqu’un : Avoir une attitude exécrable, « Il est odieux avec ses subordonnés ».
- Supporter l’odieux de quelque chose : Endurer une situation moralement insoutenable, « Elle a supporté l’odieux de cette trahison ».
- Accuser d’odieux méfaits : Imputer des actes terribles à quelqu’un, « Il a été accusé d’odieux méfaits ».
Le mot odieux, utilisé pour condamner sans appel une action ou un individu, est un terme puissant, synonyme d’une charge émotionnelle intense. Son usage littéraire permet d’introduire un contraste dramatique ou un rejet catégorique, donnant ainsi à la langue un poids et une dimension morale profonde.